기간 한정 혜택: 한정 기간 동안 일부 요금제에서 50% 할인 혜택을 누리세요.

로그인

가입하기

자동 자막 생성기

아름다운 자막 생성 몇 초 만에 모든 동영상에 아름다운 자막 생성

클릭 한 번으로 매력적이고 역동적인 자막을 자동으로 생성하여 동영상을 돋보이게 만들 수 있습니다. Genny의 자동 자막 생성기는 다른 서비스에 비해 최대 3배 더 빠르고 30% 더 정확합니다.

자막 생성

LOVO의 참여도를 높이세요. 자동 자막 생성기

자막을 자동 생성하여 동영상을 누구나 이용할 수 있는 콘텐츠로 변환하는 Genny로 단 몇 분 만에 동영상을 변환하세요. 빠르고 정확한 Genny의 자동 자막 생성기를 사용하여 동영상 및 오디오 파일에 자막을 추가하는 시간을 절약하세요. 자막을 맞춤 설정하고 애니메이션을 적용하여 시청자를 사로잡는 매력적인 콘텐츠를 만들 수 있습니다. 자막은 별도의 SRT 파일로 다운로드하거나 동영상에 하드코딩할 수 있습니다. Genny의 음성 인식 소프트웨어를 사용하면 자막을 입력하는 것은 이제 과거의 일이 되었습니다. Genny가 빠르고 정확하게 자막을 전사하고 생성해 드립니다.

자동 자막 생성기 사용 방법

업로드 버튼

1단계 - 동영상 업로드 및 자막 생성하기

'자동 자막'을 선택하면 제니가 몇 분 안에 자동으로 자막을 생성하는 마법을 부립니다. (또는 완전한 제어를 원한다면 직접 자막을 입력할 수도 있습니다.)

다양한 스타일의 오디오-텍스트 자막 전환

2단계 - 자막 개인화, 스타일 지정 및 애니메이션 적용하기

브랜드와 콘텐츠에 가장 잘 어울리는 스타일을 선택하고 자막의 색상, 글꼴, 배경을 변경하세요. 자막에 애니메이션을 적용하고 키워드를 강조하여 참여도를 극대화하세요.

동영상 아이콘 옆의 SRT 아이콘

3단계 - 자막 파일 또는 동영상 내보내기 및 다운로드

자막을 별도의 SRT 파일로 다운로드하거나 동영상에 하드코딩하는 방법 중에서 선택할 수 있습니다.

무료로 자막 생성 시작하기

프로 요금제 14일 무료 체험.

자동 자막 생성기 기능

참여도 향상

역동적인 자막으로 청중을 사로잡기

자동 생성 자막에 애니메이션을 적용하고 키워드를 강조하여 메시지를 돋보이게 하고 시청자의 참여를 유도하세요. 창의력을 발휘하여 콘텐츠(및 자막!)를 다른 사람들과 차별화할 수 있습니다.

타임라인 편집기 체험하기

ai_subtitle_generator:features.dynamic_subtitles.image_alt

영향력 증대

동영상의 글로벌 도달 범위 확대

자동 생성 자막을 사용하면 도달 범위를 넓히고 전 세계로 시청자를 확장할 수 있습니다! 20개 이상의 언어로 제공되는 자막을 통해 콘텐츠를 여러 언어로 변환할 수 있습니다.

자막 및 더빙 체험하기

ai_subtitle_generator:features.global_subtitles.image_alt

내 것으로 만들기

자막 맞춤 설정

나와 내 콘텐츠에 가장 잘 어울리는 글꼴, 색상, 배경색을 선택하여 브랜드와 개성을 살린 자막을 만들 수 있습니다. 몇 번의 클릭만으로 Genny가 자동으로 완벽한 자막을 생성합니다!

수백만 개의 자산으로 작업

ai_subtitle_generator:features.personalize_subtitles.image_alt

시간 절약

빠르고 정확하며 안정적인 서비스

자막 생성이 그 어느 때보다 쉬워졌습니다. 고급 자막 도구를 사용하면 콘텐츠에 몇 분 만에 자막이 자동 생성될 뿐만 아니라 정확하고 안정적인 자막이 생성되어 편집에 소요되는 시간을 줄일 수 있습니다.

자막 및 더빙 체험하기

ai_subtitle_generator:features.save_time.image_alt

LOVO 자동 자막 생성기 사용의 이점

파란색 하트가 있는 동영상 아이콘

참여도 향상

자막은 시청자의 관심을 더 오래 유지하고 더 높은 수준의 참여를 유도합니다. Plymedia의 연구에 따르면 자막이 있는 동영상은 시청자 참여도를 최대 40%까지 높이고 시청자가 동영상이 끝날 때까지 시청할 가능성을 80%까지 높인다는 사실이 밝혀졌습니다!

증가를 보여주는 그래프

도달 범위 및 SEO 확장

여러 언어로 제공되는 동영상은 즉시 도달 범위를 넓히고 더 많은 글로벌 시청자를 확보할 수 있습니다. 자동 생성 자막을 사용하면 키워드 밀도와 다양성을 향상시키면서 동영상의 검색 가능성을 높일 수 있는 SEO가 향상됩니다.

포용성 아이콘

접근성 향상

자막이 포함된 콘텐츠를 만들면 접근성이 향상됩니다. 자동 생성 자막을 포함하면 언어에 관계없이 또는 청각 장애가 있거나 청각 장애가 있는 모든 사람에게 콘텐츠가 전달될 수 있습니다. 자막을 사용하면 장벽을 허물어 누구나 콘텐츠에 참여할 수 있습니다.

자동 자막 생성기를 사용해 보세요

Radek Kaczynski

Radek Kaczynski

CEO of ‘Bouncer’

The moment we heard this voice we knew this is it! Winston for past three years was developing his personality, but finally is complete with his own voice!!! And not an ordinary voice, one that when you listen to it, you feel like at the campfire listening to the wisdom coming from far journeys, an yet he’s talking about email deliverability ;)

Paul Griffin

Paul Griffin

Director of ‘Griffin Productions Ltd.’

LOVO has been really useful in our social media production. It has allowed us to generate voice-overs and character dialogue for some of our output. We use LOVO as part of our script writing process to preview copy and depending on the project, deliver the recording. Being able to audition from a great range of voices and delivery styles, with a script in realtime, is very advantageous and helps us achieve client approval so much quicker.

John Laing

John Laing

Managing Partner & Supervising Sound Editor ‘Urban Post’

For Spiral we had the challenge of having voice tapes that were somewhat gender neutral and to sound nothing like any other of the Saw franchise films. I came up with the idea of an A.I. style of voice. Going through LOVO’s library of voices we came across a female voice that spoke the words very well for clarity. When we pitched and slowed down the wav files, we got exactly what we needed. Clear, neutral, and weird! Thanks LOVO!

Tobias Fenster

Tobias Fenster

Host of the ‘Window on Technology podcast’

I used LOVO to create the spoken intro and the outro. I was really amazed at how easy it was to use it. You just basically enter the sentences you want to speak, you select the speaker that you want to use, and you can already download the audio file. Thanks a lot for the service!

Oren Aharon

Oren Aharon

CEO of ‘Hour One AI’

LOVO is a leading provider of high quality voices in a large verity of languages with an excellent support! LOVO custom voices replicate the original voice in a high accuracy and authenticity.

Jong Yoon Kim

Jong Yoon Kim

Manager at Toothlife

We used LOVO's Speech Synthesis and TTS technologies to create a special product feature for our Toonation creators. Each creator recorded a short script to clone their voice, which they could use to create content on their own, and also allow their fans to use when the fans made donations to them in their channels. Both the creators and the fans loved the freshness of this new feature and of its quality. The key factor was that LOVO was able to capture each creator's tone, pronunciation, character, and the general speaking habits to really encapsulate their persona.

Adam Fine

Adam Fine

Head of Music & Audio ‘Fiverr’

Partnering with LOVO has helped us smoothly integrate synthetic voices to our platform and level up our offering to our freelancer community. The team at LOVO has been instrumental in bringing our vision with AI voiceovers and text-to-speech to life, and has been a great long term collaborator - bringing their experience in the field to our use case.

Alex Karpyza

Alex Karpyza

Sr. Director, Product Management ‘LotLinx’

LotLinx has utilized LOVO AI technology for their excellent text-to-speech and AI voiceover capabilities for over 2 years now! We utilize LOVO to power the audio voiceover behind a variety of our video ads as the integration is seamless and the quality of the output is first class. The LOVO team was happy to retrain their AI models to better support automotive terminology to suit our use case and are always super responsive. LOVO is a 5 star service!

Tamara Tirjak

Tamara Tirjak

Head of Localisation ‘Frontier Developments’

We use LOVO neural voices in Jurassic World Evolution 2, our ground-breaking immersive management game, as an AI tour guide in 9 languages. We love the quality and tone of the voice samples in their library. The API is easy to use and quick to generate all the spoken lines we need. In order to receive a 10/10 we’d be looking for an interface with powerful tools to edit and fine-tune the synthesized speech output. Aside from than that, it has been a pleasure to work with this innovative solution and the highly knowledgeable staff of LOVO.

자동 자막 생성기 FAQ

답변을 찾을 수 없는 경우 이메일(hello@lovo.ai)로 도움을 요청하세요.

자막 무료 체험

관련 블로그

A man wearing a grey polo neck sweater and grey tweed jacket taking notes
General Blog

6 min read

A Guide to Localization Strategies for Content Creation

A man in a beige sweater with his hand resting on his chin
Marketing & Ad

6 min read

Closed Captioning vs Subtitles: Understanding the Differences

A woman wearing a grey blazer selecting subtitle fonts on a laptop
Education / Corp. L&D

6 min read

How To Choose the Best Subtitle Font and Style for Your Business

A woman wearing a beige blazer and stripe top holding up three fingers on one hand.
Entertainment & Media

5 min read

3 Reasons Why You Should Generate Subtitles in Your Videos in 2024

자동 생성 자막에 대해 알아야 할 모든 것

자막이란 무엇인가요?

자막은 비디오, 영화 또는 멀티미디어 콘텐츠의 음성 대화, 내레이션 또는 기타 오디오 요소를 서면으로 표현한 것입니다. 자막은 일반적으로 화면 하단에 표시되며 동일한 언어 또는 번역된 형태로 오디오의 서면 필사본을 제공합니다.

자막이 필요한 이유는 무엇인가요?

자막은 여러 가지 용도로 사용됩니다:

1. 접근성:청각 장애가 있거나 청각 장애가 있는 사람들이 콘텐츠를 따라하고 이해할 수 있도록 콘텐츠를 제공합니다.

2. 다국어 지원:자막은 다양한 언어로 번역 또는 캡션을 제공하여 더 많은 글로벌 시청자가 콘텐츠를 이해할 수 있도록 합니다.

3. 이해력 향상:자동 자막 생성기로 만든 자막은 특히 악센트, 방언 또는 복잡한 대화를 다룰 때 콘텐츠를 이해하는 데 도움이 됩니다.

4. 환경적 고려 사항:자막을 통해 시청자는 붐비는 공공장소처럼 시끄럽거나 산만한 환경에서도 대화를 따라갈 수 있습니다.

5. SEO:자막은 검색 엔진이 동영상 콘텐츠의 색인을 생성하고 순위를 매기는 데 도움을 주어 검색 가능성을 높여줍니다.

요약하면, 자동 자막 생성기를 사용하면 멀티미디어 콘텐츠의 접근성과 사용성이 향상되어 다양한 시청자가 더 포괄적이고 이해하기 쉬우며 흥미를 가질 수 있습니다.

정적 자막과 애니메이션 자막의 차이점은 무엇인가요?

자막은 동영상 콘텐츠의 필수 구성 요소입니다. 자막은 텍스트를 통해 시청자에게 정보를 전달할 수 있는 방법을 제공합니다. 자막에는 정적 자막과 애니메이션 자막의 두 가지 유형이 있습니다. 정적 자막은 화면 하단에 고정되어 있으며 동영상 재생 중에 움직이지 않습니다. 다큐멘터리 및 영화와 같은 기존 콘텐츠에서 일반적으로 사용됩니다. 정적 자막은 텍스트에 대한 안정적인 참조를 제공하므로 일관성과 단순성을 제공합니다. 반면에 애니메이션 자막은 동영상 재생 중에 텍스트가 움직이거나 변경되거나 동적 효과를 추가합니다. 창의적이고 예술적이거나 청소년을 대상으로 하는 동영상에서 텍스트를 시각적으로 더욱 매력적으로 보이도록 하기 위해 사용됩니다. 두 버전 모두 LOVO의 자동 자막 생성기를 사용하여 만들 수 있습니다.

자동 자막 생성기는 어떻게 작동하나요?

자동 자막이라고도 하는 클로즈드 캡션은 음성 인식 기술과 자연어 처리를 사용하여 만들어집니다. 이 프로세스는 음성 콘텐츠가 포함된 오디오 또는 비디오 파일을 자동 자막 생성기에 업로드하면 자동 음성 인식(ASR) 시스템을 사용하여 서면 텍스트로 변환하는 것으로 시작됩니다. ASR 기술은 개별 단어를 식별하여 음성 콘텐츠의 텍스트 트랜스크립트를 생성합니다. 생성된 텍스트는 자연어 처리(NLP)를 거쳐 오류를 수정하고, 문맥을 인식하고, 가독성을 위해 텍스트 서식을 지정하고, 구두점을 추가하는 등 정확도를 높일 수 있습니다. 타임스탬프가 추가되어 각 텍스트 줄이 화면에 표시되어야 하는 시점을 표시하여 오디오와 동기화되도록 합니다. 타임스탬프가 포함된 최종 텍스트는 포맷을 지정하여 동영상 파일에 포함하거나 별도의 자막 파일로 제공되며, 가장 많이 사용되는 것은 SRT 파일입니다. 자동 자막 생성기로 생성된 이러한 자막은 일반적으로 화면 하단에 표시되며 글꼴, 크기 및 스타일을 사용자 지정할 수 있습니다.

SRT 파일이란 무엇인가요?

SubRip 자막 파일이라고도 하는 SRT 파일은 동영상 콘텐츠에 자막 또는 선택 캡션을 저장하는 데 널리 사용되는 파일 형식입니다. SRT 파일은 사람이 읽을 수 있는 간단한 텍스트 파일로, 비디오 콘텐츠를 시청하는 동안 특정 콘텐츠가 화면에 표시되어야 하는 시점에 대한 정보를 제공하는 시간 제한 텍스트 줄이 포함되어 있습니다. SRT 파일은 많은 동영상 플레이어와 편집 소프트웨어에서 지원되므로 동영상에 자막이나 선택 캡션을 추가하는 데 편리하고 보편적인 방법입니다. 또한 자막을 다른 언어로 번역하고 접근성을 위해 적절한 타이밍을 보장하는 데에도 일반적으로 사용됩니다. Genny에서 자막을 자동 생성할 때 자막을 SRT 파일로 다운로드하거나 동영상에 하드코딩할 수 있습니다.

하드코드 자막이란 무엇인가요?

번인 자막 또는 오픈 캡션이라고도 하는 하드코딩된 자막은 인코딩 프로세스 중에 동영상 이미지에 영구적으로 삽입되는 자막의 한 유형입니다. 하드코딩된 자막은 시청자가 끄거나 사용자 지정할 수 없으며 항상 동영상 프레임 하단에 표시됩니다. 하드코딩 자막은 동영상의 영구적이고 필수적인 부분이므로 외국어 영화나 중요한 대사가 있는 동영상과 같이 콘텐츠를 이해하는 데 자막이 필수적인 경우에 적합합니다.

자막은 언제 사용해야 하나요?

자막은 콘텐츠 접근성, 참여도 및 이해도를 향상시킵니다. 다양한 이유가 있을 수 있지만 가장 일반적인 이유는 다음과 같습니다:

  • ✅ 접근성

    청각 장애가 있거나 청각 장애가 있는 분들에게 필수적인 제품입니다.

  • ✅ 글로벌 잠재 고객

    자동 자막 생성기로 생성된 자막을 사용하면 전 세계 시청자와 다양한 언어 배경을 가진 사람들이 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다.

  • ✅ 선명도

    음성 대화의 선명도를 개선하고 시끄러운 환경에서도 시청자가 콘텐츠를 따라갈 수 있도록 도와줍니다.

  • ✅ SEO

    자막은 동영상 콘텐츠의 검색 엔진 최적화(SEO)를 개선하고 규정을 준수합니다. 자막은 참여도와 유지율을 높이고 더 많은 시청자가 콘텐츠에 액세스할 수 있도록 합니다.

  • 전반적으로 자막은 다양한 형태의 시청각 미디어에 유용한 추가 기능이며 콘텐츠의 특정 목표와 대상 고객의 요구에 따라 사용해야 합니다.

    나만의 자막을 만들려면 어떻게 하나요?

    LOVO의 자동 자막 생성기에서 자막을 만드는 것은 몇 가지 간단한 단계로 완료할 수 있습니다: 1. 동영상(mp4) 또는 스크립트(.docx 또는 .txt 파일)를 Genny에 업로드합니다. 2. "자막" 아이콘을 클릭합니다. 3. 3. 자동 생성 자막, 수동 또는 SRT 파일 업로드 중에서 선택합니다. 4. 4. 글꼴, 색상 및 스타일(애니메이션 또는 정적)을 선택합니다. 끝입니다! 자동 자막 생성기에서 별도의 SRT 파일 또는 동영상에 하드코드 자막으로 자막을 다운로드할 준비가 완료됩니다.

    선택 캡션, 오픈 캡션 및 자막의 차이점은 무엇인가요?

    오픈 캡션, 선택 캡션 및 자막은 음성 콘텐츠를 전달하기 위해 동영상 화면에 텍스트를 표시하는 서로 다른 방법입니다. 모두 같은 용도로 사용되지만 그 특징과 기능이 다릅니다.

    • 캡션 열기

      오픈 캡션은 동영상에 영구적으로 삽입되며 시청자가 끄거나 사용자 지정할 수 없습니다. 동영상이 재생될 때마다 항상 표시되며 자막이 표시됩니다. 오픈 캡션은 콘텐츠 제작자가 캡션을 항상 표시하고 변경할 수 없도록 하려는 경우에 유용합니다. 일반적으로 콘텐츠를 이해하는 데 캡션이 필수적인 경우에 사용됩니다.

    • 선택 자막

      시청자가 선택 자막을 켜거나 끌 수 있으므로 자막 표시 여부를 제어할 수 있습니다. 자막은 별도의 파일에 저장되며 재생 중에 동영상에 추가하거나 제거할 수 있습니다. 선택 캡션은 접근성에 대한 법적 요건을 준수하기 위해 청각 장애가 있는 사용자가 콘텐츠를 이용할 수 있도록 하는 데 자주 사용됩니다. TV 방송, 온라인 스트리밍 및 교육용 동영상에 가장 일반적으로 사용되는 캡션 유형입니다.

    • 자막

      자막은 주로 음성 콘텐츠의 번역을 제공하거나 악센트, 방언 또는 배경 소음으로 인해 음성 언어를 이해하기 어려운 시청자를 위해 이해도를 높이는 데 사용됩니다. 자막은 선택 캡션과 마찬가지로 시청자가 켜거나 끌 수 있는 경우가 많습니다. 자막은 일반적으로 콘텐츠를 다른 언어로 번역하는 데 사용되어 전 세계 시청자가 콘텐츠를 이용할 수 있도록 합니다. 자동 자막 생성기를 사용하면 자막을 만드는 과정이 훨씬 빨라집니다.

    요약하면, 오픈 캡션은 항상 표시되며 끌 수 없습니다. 선택 캡션은 사용자 지정이 가능하며 접근성을 위해 자주 사용되는 반면, 자막은 주로 번역이나 이해도를 높이기 위해 사용되며 시청자가 켜거나 끌 수 있습니다.

    LOVO의 자동 자막 생성기를 체험할 준비가 되셨나요?

    지금 무료로 시작하세요

    Discover more

    Audio to Text

    Video Caption Generator

    Video to Text